И вроде все достаточно пиздато, но всё равно какая-то хуйня (c)
"Выбрал бы я жизнь на земле, прекрасно зная, что неожиданно лишусь ее, может, даже в угаре опьянения ею? Или с самого начала предпочел бы с благодарностью отказаться от этой рискованной игры «Возьми и передай дальше»? Ведь мы приходим в мир только один раз. Нас впускают в большую сказку. Но — снипп, снапп, снюте — и сказке конец! — как говорил великий сказочник." (с) Юстейн Гордер. Апельсиновая девушка.
Всем мыслящим людям настоятельно рекомендую прочитать эту книгу. Я потрясена до глубины души.
я читала её в оригинале на норвежском языке - плакала в конце, начале и середине
"snipp snapp snute - saa eventyr er ute" норвежская фраза сказочная)
черт, круто наверно было читать её в оригинале =)
перевела?
на англ читала?
она вроде есть на русском же
а вообще на русском читала =)
вечно эта моя невнимательность
вечно эта моя невнимательность
всю жизнь читаю "траурная плитка" вместо "тротуарная". и это еще далеко не самое ужасное!! =)
прочитала на мэйл ру новость "акула покалечила людей" - а на самом деле там "акула полечила людей" и тому подобное.
а Дочь Циркача интересная?